{
  "id": "F-004",
  "title": "Αρχείο εξοπλισμού και καθαρισμού / Equipment and cleaning record",
  "labels": [
    "Χώρος / όργανο / κωδικός / ημερομηνία / Area / instrument / ID / date",
    "Προηγούμενο προϊόν και αλλεργιογόνο, αν υπάρχει / Previous product and allergen, if any",
    "Έκδοση διαδικασίας καθαρισμού / μέσο / παρτίδα / Cleaning procedure version / agent / lot",
    "Συγκέντρωση / χρόνος επαφής / έκπλυση / Concentration / contact time / rinsing",
    "Οπτικός και ειδικός έλεγχος υπολείμματος / μέθοδος / Visual and specific residue check / method",
    "Όρια, πραγματικά αποτελέσματα, ταυτότητα δείγματος / Limits, actual results, sample ID",
    "Προχρηστικός έλεγχος / βαθμονόμηση / συντήρηση / Pre-use check / calibration / maintenance",
    "Απόκλιση, αποδέσμευση θέσης και υπογραφές / Deviation, area release and signatures",
    "Πρόγραμμα καθαρισμού / συμβάν-έναυσμα / κρίσιμες θέσεις / Cleaning schedule / triggering event / critical locations"
  ],
  "version": "2.1",
  "review_date": "2026-10-14",
  "editorial_status": "scientifically_reviewed_template",
  "local_adoption_status": "requires_documented_local_adoption",
  "collection_revision": "10.0",
  "gr": "Αρχείο εξοπλισμού και καθαρισμού",
  "en": "Equipment and cleaning record"
}