Στασινός Χρ. Σικαλιάς · Επιστήμη της παρασκευής

Αλοιφή βάλσαμου Περού 6%

CGR-ES-077 · FN/2006/PO/041 POMADA DE BÁLSAMO DE PERÚ

Προς τοπική αξιολόγησηCGR-ES-077Ισπανία · AEMPS

Τεκμηριωμένη βιβλιογραφική προσθήκη· απαιτεί τοπική επιστημονική έγκριση πριν από χρήση ως κύριο δελτίο παρασκευής.

PDF μονογραφίας · GR/ENΚενό φύλλο παρτίδας
ΜορφήΔερματική αλοιφή / βάση αλοιφής
Μέγεθος αναφοράς100 g
Έκδοση μονογραφίας5.0
Συλλογή πηγήςv5

Σύνθεση της πηγής

ΣυστατικόΠοσότητα πηγής
Βάλσαμο Περού6 g
Παρθένο καστορέλαιο6 g
Λευκός κηρός μελισσών28 g
Λευκή βαζελίνηq.s. ad 100 g

Οι ποσότητες είναι της παρτίδας αναφοράς. Δεν γίνεται αυτόματη κλιμάκωση, απόδοση δοσολογίας ή υπολογισμός BUD από τον ιστότοπο.

Περιγραφή

Τεκμηριωμένο στην πηγή

Ανοιχτόχρωμη καστανή αλοιφή με χαρακτηριστική οσμή.

Παραπομπές: [1]

Χρήση και δράση

Τεκμηριωμένο στην πηγή

Η AEMPS καταγράφει χρήση σε δερματικές βλάβες, ρωγμές, εγκαύματα και τραύματα. Η παρασκευή είναι μη στείρα· η καταλληλότητα για συγκεκριμένη βλάβη απαιτεί ξεχωριστή αξιολόγηση.

Παραπομπές: [1]

Προδιαγραφές

Μερική τεκμηρίωση

Ανοιχτόχρωμη καστανή αλοιφή με χαρακτηριστική οσμή. Ποσότητες/ποιότητα πρώτων υλών κατά §3. Δεν παρέχεται ειδικό αριθμητικό όριο περιεκτικότητας τελικού προϊόντος.

Παραπομπές: [1]

Φως

Μερική τεκμηρίωση

Παρθένο καστορέλαιο: προστασία από φως.

Παραπομπές: [4]

Αέρας

Μερική τεκμηρίωση

Καστορέλαιο: πιθανή οξειδωτική τάγγιση.

Παραπομπές: [4]

Νερό και διαλυτότητα

Δεν τεκμηριώνεται

Δεν τεκμηριώνεται ειδικό στοιχείο για το τελικό σκεύασμα στις εξετασθείσες πηγές. Απαιτείται συμπληρωματική τεκμηρίωση πριν ορισθεί προδιαγραφή.

Παραπομπές: [1]

Υγρασία

Δεν τεκμηριώνεται

Δεν τεκμηριώνεται ειδικό στοιχείο για το τελικό σκεύασμα στις εξετασθείσες πηγές. Απαιτείται συμπληρωματική τεκμηρίωση πριν ορισθεί προδιαγραφή.

Παραπομπές: [1]

Θερμοκρασία

Μερική τεκμηρίωση

Φύλαξη τελικού προϊόντος: Κάτω από 30°C. Η επεξεργασία ακολουθεί τις ειδικές θερμοκρασίες της μεθόδου.

Παραπομπές: [1]

pH και σχετικές ασυμβατότητες

Δεν τεκμηριώνεται

Δεν τεκμηριώνεται ειδικό στοιχείο για το τελικό σκεύασμα στις εξετασθείσες πηγές. Απαιτείται συμπληρωματική τεκμηρίωση πριν ορισθεί προδιαγραφή.

Παραπομπές: [1]

Λοιπές ασυμβατότητες

Δεν τεκμηριώνεται

Δεν τεκμηριώνεται ειδικό στοιχείο για το τελικό σκεύασμα στις εξετασθείσες πηγές. Απαιτείται συμπληρωματική τεκμηρίωση πριν ορισθεί προδιαγραφή.

Παραπομπές: [1]

Στοιχεία ανά συστατικό

Μερική τεκμηρίωση

Ακριβείς ταυτότητες: Βάλσαμο Περού / Peru balsam; Παρθένο καστορέλαιο / Virgin castor oil; Λευκός κηρός μελισσών / White beeswax; Λευκή βαζελίνη / White petrolatum. Χρησιμοποιούνται φαρμακοποιιακές πρώτες ύλες της παραπεμπόμενης έκδοσης, με επαλήθευση CoA. Δεν αλλάζει αυθαίρετα άλας, ενυδάτωση ή περιεκτικότητα. Η ποσότητα q.s. καταγράφεται στην παρτίδα.

Παραπομπές: [1]

Συνθήκες παρασκευής

Τεκμηριωμένο στην πηγή

Εργαστηριακό περιβάλλον κατά τον παραπεμπόμενο AEMPS PN: 25±5°C και σχετική υγρασία ≤60%, εκτός αν η ειδική σύνθεση απαιτεί διαφορετικά. Η θερμοκρασία περιβάλλοντος διαφέρει από τη θερμοκρασία επεξεργασίας.

Παραπομπές: [2]

Μέσα ατομικής προστασίας

Μερική τεκμηρίωση

Καθαρή προστατευτική ενδυμασία και κάλυμμα κεφαλής κατά AEMPS PN/L/PG/002/00. Όπου υπάρχει πιθανότητα επαφής, κατάλληλα γάντια· προστασία αναπνοής/οφθαλμών όπου ο χειρισμός σκόνης το απαιτεί. Το ακριβές υλικό γαντιού, ο αερισμός και η προστασία αναπνοής καθορίζονται από SDS και τοπική εκτίμηση έκθεσης.

Παραπομπές: [3]

Κίνδυνοι και προφυλάξεις

Τεκμηριωμένο στην πηγή

Το βάλσαμο Περού μπορεί να προκαλέσει υπερευαισθησία, φωτοδερματίτιδα και φωτοτοξικές αντιδράσεις κατά την πηγή. Αξιολογήστε έκθεση προσωπικού και ιστορικό αλλεργιών.

Παραπομπές: [1]

Τεκμηρίωση BUD

Μερική τεκμηρίωση

Η ειδική μονογραφία αναφέρει 3 μήνες υπό τις καθορισμένες συνθήκες. Πρόκειται για περίοδο της πηγής, όχι για ανεξάρτητα επιβεβαιωμένη σταθερότητα της τοπικής παρτίδας. Απαιτείται αντιστοίχιση σύνθεσης, συντηρητικού, περιέκτη και φύλαξης, έλεγχος των ισχυουσών απαιτήσεων και έγκριση υπευθύνου. Η πραγματική ημερομηνία μένει κενή.

Παραπομπές: [1]

Βοηθητικές βάσεις και εξαρτήσεις

Τεκμηριωμένο στην πηγή

Δεν απαιτείται χωριστή σύνθετη βάση στη ρητή σύνθεση.

Παραπομπές: [1]

Εξοπλισμός

Συντακτικός κατάλογος ελέγχου

Ζυγός κατάλληλης διακριτικής ικανότητας, γουδί/σπάτουλα, κατάλληλοι περιέκτες ανάμιξης και τελικό δοχείο. Προσθέστε ογκομετρικά για mL, ελεγχόμενο υδατόλουτρο όπου η μέθοδος προβλέπει τήξη και κατάλληλο φίλτρο όπου ζητείται. Αναλυτικός εξοπλισμός σύμφωνα με τις δοκιμές ελέγχου.

Παραπομπές: [2]

Διαδικασία παρασκευής

Τεκμηριωμένο στην πηγή

1. Τήξτε κηρό και βαζελίνη σε υδατόλουτρο 50–70°C.
2. Αναμίξτε στο γουδί το βάλσαμο Περού με το καστορέλαιο.
3. Προσθέστε το μίγμα στην τετηγμένη βάση, αναδεύοντας μέχρι θερμοκρασία περιβάλλοντος. Η βαζελίνη είναι θεωρητικά 60 g πριν από τυχόν τεκμηριωμένες προσαρμογές παρτίδας.

Παραπομπές: [1] · [2]

Παρατηρήσεις

Μερική τεκμηρίωση

Η βάση έχει 28% κηρό και διαφέρει από κοινές μαλακές αλοιφές βάλσαμου. Μην αλλάζετε τη βάση διατηρώντας την ίδια διάρκεια χρήσης.

Παραπομπές: [1]

Συσκευασία

Τεκμηριωμένο στην πηγή

Αδιαφανές βάζο.

Παραπομπές: [1]

Επισήμανση

editorial_specimen

Αλοιφή βάλσαμου Περού 6%
Ποσότητα: _____ · Παρτίδα: _____ · Παρασκευή: _____ · Χρήση έως: _____
Μόνο εξωτερική χρήση. Φύλαξη: Κάτω από 30°C.
Ασθενής/δοσολογία ή εργαστηριακή χρήση: _____ · Φαρμακείο/τηλέφωνο: _____
Υπόδειγμα προς προσαρμογή από τον φαρμακοποιό· όχι τελική εγκεκριμένη ετικέτα.

Παραπομπές: [1]

Ποιοτικός έλεγχος

Μερική τεκμηρίωση

Κατά AEMPS: οργανοληπτικά χαρακτηριστικά και τελική μάζα. Σε παραγωγή παρτίδων επιπλέον εκτασιμότητα PN/L/CP/003/00 και μικροβιολογικός έλεγχος RFE 5.1.4. Η πηγή δεν καθορίζει ειδικό ποσοτικό προσδιορισμό δραστικών. Η ομοιογενής όψη μόνη της δεν αποδεικνύει ομοιομορφία περιεκτικότητας.

Παραπομπές: [1] · [2]

Φύλαξη

Τεκμηριωμένο στην πηγή

Κάτω από 30°C.

Παραπομπές: [1]

Παράδοση και οδηγίες

Τεκμηριωμένο στην πηγή

Η πηγή αναφέρει 2–3 εφαρμογές/ημέρα. Αποφυγή εκτεταμένης ή παρατεταμένης εφαρμογής. Όχι σε υπερευαισθησία συστατικού. Διακοπή σε αλλεργική αντίδραση.

Παραπομπές: [1]

Πηγές και εντοπισμός

  1. FN/2006/PO/041 POMADA DE BÁLSAMO DE PERÚ

    FN/2006/PO/041 · Master formula §§3–4; packaging/storage §5; description §6; period §7; use/precautions §§8–12 and patient leaflet · A1 official formulary

    Ημερομηνία ελέγχου δηλωμένη στο συνημμένο: 2026-09-10

  2. PN/L/FF/006/00 ELABORACIÓN DE POMADAS

    PN/L/FF/006/00 · §4.3 environment; §4.4 method; §4.6 controls · A2 official technical guidance

    Ημερομηνία ελέγχου δηλωμένη στο συνημμένο: 2026-09-10

  3. PN/L/PG/002/00 INDUMENTARIA

    PN/L/PG/002/00 · Clothing and protective equipment · A2 official technical guidance

    Ημερομηνία ελέγχου δηλωμένη στο συνημμένο: 2026-09-10

  4. FN/2003/PA/031 RICINO, ACEITE VIRGEN DE

    FN/2003/PA/031 · Raw-material properties, handling and incompatibilities · A1 official formulary

    Ημερομηνία ελέγχου δηλωμένη στο συνημμένο: 2026-09-10

  5. AEMPS — Aviso legal

    Policy checked 2026-09-10 · Reuse conditions · Rights policy, not clinical evidence

    Ημερομηνία ελέγχου δηλωμένη στο συνημμένο: 2026-09-10

  6. BOE — Real Decreto 1495/2011, artículos 7–10 y anexo

    Policy checked 2026-09-10 · Reuse conditions · Rights policy, not clinical evidence

    Ημερομηνία ελέγχου δηλωμένη στο συνημμένο: 2026-09-10

Προέλευση και επαναχρησιμοποίηση

Πηγή: Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS), Formulario Nacional. Πρωτότυπη ελληνική/αγγλική απόδοση και αναδιάρθρωση: Ελληνικό Formulary Sikalias, Στασινός Χρ. Σικαλιάς, compounding.gr. Βάση επαναχρησιμοποίησης: aviso legal AEMPS και RD 1495/2011, άρθρα 7–10/Παράρτημα. Διατηρήθηκαν σύνθεση και μονάδες· προστέθηκαν παραπομπές, διακριτές συντακτικές σημειώσεις και κενά πεδία παρτίδας. Δεν υποδηλώνεται έγκριση της AEMPS. Κωδικός έκδοσης στην αναφορά· NIPO 134-20-002-3 / 090-22-245-5. Ακριβής ημερομηνία εσωτερικής αναθεώρησης δεν δηλώνεται στα PDF. Έλεγχος πρόσβασης 10.09.2026.

Ψηφιακό αποτύπωμα του PDF που παραλήφθηκε: 096e2638fca55eea97cc1f034a9e0b5512b7d038bef7efb4909a70b09810fe93

PDF μονογραφίας · GR/ENΚενό φύλλο παρτίδας